Navigating the Metro Vancouver real estate market? Here is the latest summary based on the August 2026 reports from the Vancouver and Fraser Valley Boards, including hyper-local neighborhood insights and mortgage updates.